|
My Lord,
I was indeed flattered that you should consult me on the matter of the terms
of address in current useage at court. In order of precedence, they are:
THE KING
Style: His Most Christian Majesty Louis the Fourteenth by the Grace of God,
of the Kingdom of France and of His other Realms and Territories, King.
Addressed as: Your Majesty
THE QUEEN
Style: Her Most Christian Majesty Natasha by the Grace of God,
of the Kingdom of France and of His Majesty's other Realms and Territories,
Queen.
Addressed as: Your Majesty
THE DAUPHIN
Style: His Royal Highness Prince Frederick le Dauphin
Addressed as: Your Royal Highness
LA DAUPHINE (His wife)
Style: Her Royal Highness La Princesse Sophie, Duchesse d'Orleans
Addressed as: Madame or, more formally, May it please your Royal Highness
THE CROWN PRINCESS
Style: Her Royal Highness La Princesse Louisa, Duchesse de Zer
Addressed as: Your Royal Highness
CARDINAL
Style: His Eminence Cardinal Ximenez
Addressed as: Your Eminence
THE MINISTER OF STATE
Style: His Excellency (Noble title and Name), His Majesty's Minister of State
Addressed as: Your Excellency
THE MINISTER OF WAR
Style: His Excellency (Noble title and Name), His Majesty's Minister of War
Addressed as: Your Excellency
AMBASSADORS OF FOREIGN STATES
Style: His Excellency (Noble title and Name), Ambassador of the Court of (Sovereign's Name and style) of (Foreign State)
Addressed as: Your Excellency
DUCS, ACCORDING TO THEIR PATENTS OF CREATION
Style: His Grace le Duc de (Name)
Addressed as: My Lord Duc or Your Grace
THE MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS
Style: His Excellency (Noble title and Name), His Majesty's Minister of Foreign Affairs
Addressed as: Your Excellency
MARQUISES, ACCORDING TO THEIR PATENTS OF CREATION
Style: The Most Honourable Le Marquis de (Name)
Addressed as: My Lord Marquis
MINISTER OF FINANCE & THE MARINE
Style: His Excellency (Noble title and Name), His Majesty's Minister of Finance
Addressed as: Your Excellency
MINISTER OF THE KING'S CLOSET
The Most Honourable (Name and Noble title), Master of His Majesty's Wardrobe
Addressed according to Noble title
COMTES, ACCORDING TO THEIR PATENTS OF CREATION
Style: The Right Honourable le Comte de (Name)
Addressed as: My Lord
VICOMTES, ACCORDING TO THEIR PATENTS OF CREATION
Style: The Right Honourable le Vicomte de (Name)
Addressed as: My Lord
BARONS ACCORDING TO THEIR PATENTS OF CREATION
Style: The Right Honourable le Baron de (Name)
Addressed as: My Lord
LIEUTENANT-GENERAL DE POLICE (termed by the vulgar 'Commissioner of Public Safety')
IF OF THE DEGREE OF A CHEVALIER
Style: (Noble title and Name), His Majesty's Lieutenant-General de Police
Addressed as per title
CHEVALIERS
Style: Chevalier (First and Family Names)
Addressed as: Chevalier (First Name)
[Note: Military officers holding noble ranks are styled (military rank) le
(title/Name)(Regiment/Command) as in 'General le Marquis de Sade,
Officer Commanding the First Army' or 'Captain le Chevalier
Armand d'Aleg, Dragoon Guards'. In a military context they are addressed by
military rank, as in 'Maréchal de Sade' or 'Captain d'Aleg, otherwise as per
their title. Officers are addressed at their brevet rank (if they have one)
rather than at their full rank. At Court, precedence is assigned as per
their noble title
rather than by military rank.]
NAVAL, MILITARY AND OTHER ESQUIRES BY OFFICE, AS FOLLOWS (OFFICERS HOLDING
MILITARY APPOINTMENTS ARE GIVEN PRECEDENCE OVER THOSE OF THE SAME RANK
WITHOUT APPOINTMENTS. OFFICERS OF THE SAME RANK HOLDING THE SAME APPOINTMENT
ARE GIVEN PRECEDENCE ACCORDING TO THE DATE OF THE APPOINTMENT.):
GENERALS
Style: General (First and Family Names)
Addressed as: General (Family Name)
LIEUTENANT-GENERALS
Style: Lieutenat-General (First and Family Names)
Addressed as: Lieutenant-General (Family Name)
BRIGADIER-GENERALS
Style: Brigadier-General (First and Family Names)
Addressed as: Brigadier (Family Name)
COLONELS
Style: Colonel (First and Family Names), Officer Commanding (Regiment)
Addressed as: Colonel (Family Name)
LT.COLONELS
Style: Lt,Colonel (First and Family Names), (Regiment)
Addressed as: Lt.Colonel (Family Name)
MAJORS
Style: Major (First and Family Names), (Regiment)
Addressed as: Major (Family Name)
CAPTAINS,
Style: Captain (First and Family Names) (Regiment)
Addressed as: Captain (Family Name)
SUBALTERNS
Style: Subaltern (First and Family Names), (Regiment)
Addressed as: Subaltern (Family Name)
OTHER ESQUIRES
Style: Monsieur (First and Family Names)
Addressed as: Monsieur (Family Name)
The above is a (necessarily much abbreviated) section from my book _Modern
Manners at the Court of His Majesty King Louis_ which is published by M.de
Fer and available for purchase at the sign of the Sphere Royale, Quai de
l'Orloge on the Isle
du Palais. Should any of your subordinates wish to delve more deeply into
this complex subject, please feel free to recommend this volume to them.
Your Most Obedient Servant,
Comte Emptius de Staigne,
Personal Private Secretary to His Royal Highness Prince Fred le Dauphin
|